Terça-feira, 02.05.17

Ciclo de Cinema CPLP

MOSTRA DE DOCUMENTÁRIOS CPLP - DOCTV-CPLP I

 

A série  "A nossa língua" mostra ao público 9 documentários produzidos nos países da CPLP + Macau.

 

A frase “Olhares revelando a comunidade dos países de língua portuguesa” serviu de ponto de partida para as diferentes abordagens adotadas pelos realizadores, aos quais foi proposto “uma visão original de processos contemporâneos da diversidade cultural de cada país”.

 

 

Sinopses e trailers disponíveis AQUI

agendaculturaldili às 06:47 | link do post | comentar | Adicionar aos favoritos
Segunda-feira, 13.03.17

Filme Doces Bárbaros - 1 de abril 2017

Apresentamos o filme documentário sobre o grupo "Doces Bárbaros" composto por Caetano Veloso, Gilberto Gil, Maria Bethânia e Gal Costa.

Os Doces Bárbaros é um filme documentário brasileiro lançado em 1976, com direção de Jom Tob Azulay.

 

Sinopse

O filme mostra a excursão comemorativa dos dez anos de carreira dos cantores baianos Caetano Veloso, Gilberto Gil, Maria Bethânia e Gal Costa, que formaram o grupo com o nome de Doces Bárbaros, por sugestão de Bethânia. Idealizado para mostrar os espectáculos do disco ao vivo que seria lançado (Doces Bárbaros - Ao Vivo), o documentário mudou de tom ao registar a prisão e julgamento de Gilberto Gil e de um companheiro por posse de drogas.

Gilberto Gil foi obrigado a internar-se numa clínica de desintoxicação, e só saía para participar nos espetáculos programados. Outra curiosidada apresentada no filme mostra Maria Bethânia irritada com um jornalista, perante a suposição que ela teria sido lançada pelo irmão Caetano Veloso, quando na verdade aconteceu o contrário.

 

Versão integral, pela primeira vez exibida sem os cortes da Censura Federal, Os Doces Bárbaros foi escolhido entre os dez melhores documentários sobre Música Popular Brasileira (MPB) no Festival É Tudo Verdade (2004).

 

Jom Tob Azulay, realizador

Jom Tob Azulay nasceu em 1941 no Rio de Janeiro, judeu brasileiro de descendência marroquina, é um ex-diplomata brasileiro, produtor, diretor, escritor, diretor de fotografia e técnico de som.

 

Título original: Os Doces Bárbaros

Gênero: documentário musical

Realização: Jom Tob Azulay

Com Gilberto Gil, Gal Costa, Maria Bethania, Caetano Veloso

Duração: 100 minutos


Não recomendado para menores de 14 anos

 

Crítica ao filme - LINK - Folha de S. Paulo

 

 


agendaculturaldili às 08:24 | link do post | comentar | Adicionar aos favoritos
Quinta-feira, 10.09.15

Mostra de Documentários sobre Ecologia - Moçambique, Cabo Verde

A Fundação Oriente apresenta em 2 sábados consecutivos um conjunto de documentários sobre ecologia de dois países CPLP: Moçambique e Cabo Verde.

 

Em cada sessão serão exibidos documentários do Programa Globo Ecologia, TV Globo Brasil, dirigidos por Claudio Savaget e documentários da Quercus/Minuto Verde, RTP Portugal, de autoria de Francisco Ferreira que visitou Timor-Leste no início do mês de Setembro para gravar vários programas "Minuto Verde" em Timor-Leste.

 

Os dois primeiros sábados de Outubro, dias 3 e 10, são assim dedicados à Ecologia, ao Ambiente. Apareça para ver o que se faz por esse mundo fora na área da Ecologia, e o que tanto ainda há para fazer.

 

Sábado dia 3 de Outubro - Moçambique

- “Moçambique, a Estrela Nascente da África” - Série em 4 episódios.  2007

Uma expedição pelo país que tem 3.500 Km de litoral, Parques Nacionais e Reservas Biológicas. A fauna africana e as imagens e o encontro com o Dugongo, mamífero aquático ameaçado de extição. Assim na terra como no mar um tesouro natural impressionante. Reportagem e Texto: Claudio Savaget

- Quercus - Documentário sobre Moçambique

Francisco Ferreira

 

Sábado dia 10 de Outubro - Cabo Verde

- “Cabo Verde, país irmão” Série em 3 episódios. 2003

História, cultura e meio ambiente no arquipélago que foi o primeiro laboratório de aclimatação de plantas e animais do Planeta. A primeira experiência de globalização há mais de 500 anos. Uma viagem guiada pelos poemas de Jorge Barbosa. Reportagem e Texto: Claudio Savaget

- Quercus - Documentário sobre Cabo Verde

Francisco Ferreira

 

Algumas imagens ilustrativas do Globo Ecologia - Moçambique e Cabo Verde:

 

No final de cada sessão, Claudio Savaget comentará os documentários e está disponível para responder a perguntas sobre as suas produções.

Não perca!

 

 

agendaculturaldili às 06:52 | link do post | comentar | Adicionar aos favoritos
Quinta-feira, 03.09.15

FESTin - Festival de Cinema em Língua Portuguesa - Outubro em Timor-Leste - Concurso

O FESTin, Festival de Cinema Itinerante da Língua Portuguesa, realiza-se em Díli, Timor-Leste, de 15 a 18 de Outubro, pela primeira vez em 2015.

 

Um evento trazido a Timor pela Embaixada de Portugal em Timor-Leste e pela Fundação Oriente. O festival vai decorrer no auditório da Fundação Oriente, em Díli- Timor-Leste.

 

O FESTin é o único festival de cinema português inteiramente dedicado à lusofonia e cuja programação é composta por produções oriundas dos nove países que compõem a Comunidade dos Países Lusófonos (CPLP) – Portugal, Brasil, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné-Equatorial, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste.

 

O festival inclui um concurso de curtas-metragens e documentários para cidadãos timorenses. A obra vencedora do concurso será exibida na 7ª edição do FESTin 2016 em Lisboa, Portugal.

 

O prazo final para a receção dos filmes é 30 de Setembro. As obras têm como requisito fundamental, de ser faladas em língua portuguesa e duração máxima de 30 minutos. O filme vencedor será escolhido por votação de júri popular durante a Mostra FESTin/Timor-Leste. Veja o regulamento (click aqui).

 

Para mais informações sobre o concurso (click aqui).

 

 

Brevemente divulgaremos o cartaz de cinema do FESTin!

 

agendaculturaldili às 10:17 | link do post | comentar | Adicionar aos favoritos
Quinta-feira, 16.07.15

Ciclo de Cinema CPLP - Cartaz completo Julho e Agosto

O Ciclo de Cinema CPLP está aí!

 

Todos os sábados de Julho e Agosto, pelas 15h, as propostas cinematográficas exibidas na Fundação Oriente serão de países da CPLP. Integrado no II Fórum da Sociedade Civil da CPLP cuja presidência rotativa é agora de Timor-Leste, o Ciclo de Cinema CPLP é da responsabilidade da Delegação da Fundação Oriente em Timor-Leste, da Embaixada de Portugal em Timor-Leste, da Embaixada do Brasil em Timor-Leste e ainda da Plural Editores, que organizará a exibição de diversos filmes CPLP em conjunto com a Feira do Livro a decorrer entre 13 e 17 de Julho na UNTL.

 

Já foram exibidos "Os gatos não têm vertigens" (PT), "2 Filhos de Francisco" (BR), “Terra Sonâmbula” (MOÇ), "Wawata Topu" (TL), "Bitú" (CV), "Origem da Língua Portuguesa" (BR), "Bissau d' Isabel" (GB), "Os vários Brasis" (PT), "Mionga Ki Ôbo" (STP) e "Uma Lulik" (TL).

 

No dia 22 de agosto, às 15h será exibido o filme "Auto da Compadecida", um clássico cinematográfico brasileiro, e no último sábado de agosto, dia 29 será exibido "O último Kilapy" uma obra de ficção sobre um angolano que gosta de viver a vida sem preocupações.

 

Consulte o cartaz a seguir!

 

 

 E  consulte o detalhe dos filmes encontra-se AQUI

 

Bom Cinema CPLP.

agendaculturaldili às 09:48 | link do post | comentar | Adicionar aos favoritos
Quarta-feira, 15.07.15

Ciclo de Cinema CPLP - Cartaz completo

O Ciclo de Cinema CPLP está aí!

 

Todos os sábados de Julho e Agosto, pelas 15h, as propostas cinematográficas exibidas na Fundação Oriente serão de países da CPLP.

 

Integrado no II Fórum da Sociedade Civil da CPLP cuja presidência rotativa é agora de Timor-Leste, o Ciclo de Cinema CPLP é da responsabilidade da Delegação da Fundação Oriente em Timor-Leste, da Embaixada de Portugal em Timor-Leste, da Embaixada do Brasil em Timor-Leste e ainda da Plural Editores, que organizará a exibição de diversos filmes CPLP em conjunto com a Feira do Livro a decorrer entre 13 e 17 de Julho na UNTL.

 

Já exibimos "Os gatos não têm vertigens" e "2 Filhos de Francisco". A produção portuguesa e moçambicana “Terra Sonâmbula”, realizada por Teresa Prata é uma adpatação para cinema da obra com o mesmo título do escritor angolano Mia Couto, será exibida no dia 18 de julho, às 15h.

 

E o cinema CPLP continuará por todo o mês de Julho e Agosto para os apreciadores de cinema. Consulte o cartaz a seguir!

 

 

Detalhe dos Filmes - LINK

agendaculturaldili às 10:37 | link do post | comentar | Adicionar aos favoritos
Quarta-feira, 08.07.15

Lista de Filmes do Ciclo de Cinema CPLP

Filme de dia 04/07

Título: Os gatos não têm vertigens

País de Origem: Portugal

Realizado por: António Pedro-Vasconcelos

Estreia: 2014

Duração: 119 minutos

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=u_gKEOeFzuk

 

Sinopse

Jó é expulso de casa pelo pai no dia em que faz anos. Sem ter sítio para onde ir, refugia-se no terraço do prédio de Rosa, que acabou de perder o marido. Ele tem 18 anos e ela 73. Quem diria que ia ser amor à primeira vista?

 

 

Filme de dia 11/07

Título: 2 Filhos de Francisco

País de Origem: Brasil

Realizado por: Breno Silveira

Estreia: 2005

Duração: 129 minutos

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=M1vzU3kCcaU

 

Sinopse: Francisco, lavrador do interior de Goiás, tem um sonho aparentemente impossível: transformar dois de seus nove filhos numa famosa dupla sertaneja. Vivem numa casinha de adobe, no meio do nada e a horas de distânica da aldeia mais próxima, ele não mede esforços neste caminho. 2 Filhos de Francisco é um filme brasileiro lançado em 2005, drama, dirigido por Breno Silveira e baseado na vida dos músicos Zezé Di Camargo & Luciano.

 

 

Filme de dia 18/07

Título: Terra Sonâmbula

País de Origem: Moçambique

Realizado por: Teresa Prata

Estreia: 2007

Duração: 95 minutos

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=zro5Hwpw0yQ

 

Sinopse: Primeiro longa-metragem da diretora Teresa Prata, o filme é baseado no premiado livro homônimo do escritor moçambicano Mia Couto. Conta a história de um menino sonhador, cujo maior desejo é encontrar a família, de quem se perdeu no meio da guerra civil em seu país, Moçambique.

 

 

Filmes de dia 25/07

(1) Título: Wawata Topu

País de Origem: Timor-Leste

Realizado por: David Palazón e Enrique Alonso

Estreia: 2013

Duração: 36 minutos

Trailer: https://www.facebook.com/wawatatopu

 

Sinopse: Wawata Topu é um filme documentário sobre mulheres de Timor-Leste que fazem pesca submarina de forma artesanal para poderem sobreviver. Além de nos mostrar a atividade piscatória destas mulheres, num mágico bailado subaquático, o filme dá-nos a ver as sua difíceis condições de vida em terra, assim como o papel que elas desempenham na comunidade a que pertencem. Estas mulheres, pescadoras por necessidade, vivem na aldeia de Adara, que fica na costa ocidental da ilha de Ataúro, em Timor-Leste.

 

 

(2) Título: Bitú

País de Origem: Cabo Verde

Realizado por: Leão Lopes

Estreia: 2006

Duração: 50 minutos

Trailer: 

 

Sinopse: Bitú é pintor de profissão. Tanto pinta paredes como “quadros de arte” sobre muros de bares, dancings, fachadas de edifícios ou painéis de publicidade. Mas é no Carnaval do Mindelo que Bitú mais dá largas à sua imaginação e criatividade.

Através de Bitú este filme lança um olhar sobre a produção artística e contemporânea na cidade do Mindelo, em Cabo Verde.

Bitú é um documentário que transporta o espectador para o universo da cultura popular dos artistas são vicentinos.

 

 

Filmes de dia 01/08

(1) Título: A origem da Língua Portuguesa

País de Origem: Brasil

Duração: 28 minutos

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=EtBief6RK_I

 

Sinopse: Breve documentário realizado no Brasil sobre a origem da Língua Portuguesa.

 

(2) Título Original: BISSAU D´ISABEL

País de Origem: Guiné Bissau

Realizado por: Sana Na N’Hada

Estreia: 2005

Duração: 50 minutos

 

Sinopse: Bissau é a cidade capital da Guiné onde se aglutina e funde o mosaico étnico-cultural do país. Cerca de 21 etnias com culturas e línguas por vezes totalmente distintas. Isabel é o pretexto para descobrir esta cidade em ebulição onde germinam os fundamentos da identidade cultural Guineense.

 

 

Filmes de dia 08/08

(1) Título: Os vários brasis

País de Origem: Brasil

Sinopse: Documentário sobre a diversidade do Brasil.

 

(2) Título: Mionga Ki Ôbo - Mar e selva

País de Origem: São Tomé e Princípe

Realizado: Ângelo Torres

Estreia: 2005

Duração: 52 min

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=GhdgXfO6cVU

 

Sinopse: Os “angolares” são os mais antigos habitantes da ilha de São Tomé, onde, segundo a lenda, chegaram depois de um naufrágio. Outrora senhores da ilha, despojados à força no fim do séc. XIX, estão agora reduzidos a uma pequena comunidade piscatória. Entre os mitos e os mistérios desta ilha de beleza luxuriante, este filme revela-nos a história e os costumes destas gentes para quem a pesca e o mar são um símbolo de afirmação.

 

Filme de dia 15/08

Título: Uma Lulik

País de Origem: Timor-Leste

Realizado: Victor de Sousa Pereira (primeiro filme)

Estreia: 2010

Duração: 52 minutos

Trailer: http://davidpalazon.com/uma-lulik/

 

Sinopse: Na tradição timorense, a Uma Lulik (Casa Sagrada) é o centro, o cordão umbilical entre passado e presente. Para os vivos uma reserva segura de memória e sabedoria antiga. Para os mortos o local onde o tempo não passa, onde a história se renova. Esta é a estória da construção de uma casa sagrada, vivida e contada por um timorense. Esta é uma história da grande familia timorense.

 Em "Uma Lulik" o realizador Victor de Sousa transporta-nos ao universo dos antepassados, presenças inquestionáveis, sentidas, palpáveis em cada objecto nascido da terra e da memória colectiva.

 A reconstrução da identidade nacional, após a destruição de grande parte das Casas Sagradas ao longo de 24 anos de ocupação Indonésia, passa pelas aldeias, pelas montanhas onde o sagrado, pouco a pouco, volta ao seu lugar, à sua casa.

 

 

Filme de dia 22/08

Título: O Auto da Compadecida

País de Origem: Brasil

Realizado: Guel Arraes

Estreia: 2000

Duração: 104 mimutos

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=XPuMu_ENzlg

 

Sinopse: As aventuras de João Grilo (Matheus Nachtergaele), um sertanejo pobre e mentiroso, e Chicó (Selton Mello), o mais covarde dos homens. Ambos lutam pelo pão de cada dia e atravessam por vários episódios enganando a todos da pequena cidade em que vivem.

 

 

Filme de dia 29/08

Título: O GRANDE KILAPY

País de Origem: Angola

Realizado: Zezé Gamboa

Estreia: 2014

Duração: 100 minutos

Produção: Angola, Brasil e Portugal

https://www.facebook.com/kilapy

Trailer – https://www.facebook.com/kilapy/videos/vb.179398928852117/255524791239530/?type=2&theater


João Fraga, mais conhecido por Joãozinho das garotas, é um jovem angolano que nos últimos anos do colonialismo burlou o Estado português em muitos milhares de contos. Preso na véspera da revolução de Abril de 1974, Joãozinho acaba por ser libertado como um dos heróis da independência de Angola. "O Grande Kilapy" é a sua história. O filme é despoletado por uma memória de infância, de Zézé Gamboa, vivida pelas ruas de Luanda.

 

agendaculturaldili às 11:21 | link do post | comentar | Adicionar aos favoritos
Quinta-feira, 18.06.15

Documentário "La Guera, meu povo esquecido" Sábado dia 20/06 15h

A Embaixada da República Árabe Saaraui Democrática em Timor-Leste apresenta o documentário "La Guera, mi pueblo olvidado" com a presença do realizador Gilberto Mastromatteo.

la guera.jpg

Documentário realizado por Gilberto Mastromatteo e Fiorella Bendoni.

Sinopse: Mohamed vive em Nouadhibou, na Mauritania. Mas tem sempre os olhos postos no fantasma da sua antiga cidade. Aalien, o carteiro fugiu para o campo de refugiados em Tindouf, Argélia mas ainda pensa nas casas e nas ruas, onde entregava as cartas. Zeinabu, em Tenerife, olha para o oceano a partir do seu terraço, no sentido de Guera, a cidade que já não existe mais. As histórias dos habitantes de uma "cidade fantasma", localizada na fronteira entre a Mauritânia e a República Árabe Saharaui Democrática. O destino de um povo esquecido sob a areia.

"La Guera, meu povo esquecido" é um documentário de 29 minutos que conta a história desta cidade e, por meio dela, a metáfora de um país.


Produzido pela Associação de Solidaridade com o povo do Saaraui "Ban Slout Larbi" de Sesto Fiorentino.

Duração – 29 minutos

Legendas - Português

TrailerLINK

 

ideiasnegocio às 07:37 | link do post | comentar | Adicionar aos favoritos

ARQUIVO

A DELEGAÇÃO EM TIMOR-LESTE

A DELEGAÇÃO EM TIMOR-LESTE

FUNDAÇÃO ORIENTE

FUNDAÇÃO ORIENTE

MUSEU DO ORIENTE

MUSEU DO ORIENTE

CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO

CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO

BOLSAS DE ESTUDO

BOLSAS DE ESTUDO